Del menú existente a un borrador editable
De un PDF o una foto a un borrador de menú digital.
Su menú puede estar en una hoja impresa, un PDF o una lista de productos. La importación con IA de Orvunai convierte ese contenido en un borrador editable de categorías y productos. Es un punto de partida: revise nombres, descripciones y precios, complete la información que falte y decida cuándo publicar.
Límites actuales de importación
PDF: hasta 30 páginas y 20 MB. Cada JPEG/PNG/WebP: hasta 20 MB. Varias imágenes: hasta 6 archivos y 20 MB en total.
Elija la fuente más clara y actualizada
Utilice una versión actualizada y legible de su menú. Las fotografías deben mostrar los nombres y precios completos, con buena luz y sin reflejos. Si el archivo contiene varias columnas, revise especialmente qué precio corresponde a cada producto; una fuente clara facilita la comprobación posterior.
Puede importar un archivo, varias fotografías o texto. Respete los formatos y límites indicados en la pantalla. Si el documento reúne cartas antiguas y actuales, seleccione primero la información vigente para evitar introducir productos que ya no ofrece.
- Se admiten archivos PDF, JPEG, PNG y WebP.
- Los límites actuales de tamaño y páginas PDF se indican arriba.
- Si usa varias fotos, compruebe su orden y el tamaño total.
- Texto: categorías, productos y precios escritos de forma legible.
Trate el contenido extraído como un borrador
La extracción organiza el contenido en un borrador de categorías y productos. No convierte automáticamente cada dato en información verificada. Los nombres largos, los precios cercanos o una imagen poco nítida pueden producir asociaciones incorrectas que su equipo debe corregir.
Compare el borrador con el original antes de guardarlo. Si un dato falta o resulta ambiguo, compruébelo con el responsable del menú. Conserve una estructura que su equipo pueda mantener y evite publicar un producto duplicado para resolver una duda de lectura.
Revise el borrador en un orden definido
Revise primero las categorías y los productos; después, los precios y la moneda. Continúe con las descripciones y compruebe que cada una pertenece al plato correcto. Trabajar por campos facilita detectar errores que pueden pasar inadvertidos en una lectura general.
Compruebe también los productos omitidos y las repeticiones. El objetivo es obtener un menú fiel al que sirve su negocio, no aceptar el borrador completo con una sola revisión visual. Resuelva cualquier duda antes de pasar a la vista previa.
- ¿Son correctos los nombres de productos y categorías?
- ¿Cada precio está actualizado y utiliza la moneda prevista?
- ¿Falta algún producto o hay duplicados?
- ¿Cada descripción corresponde al producto correcto?
Complete por separado las recetas y fotografías
Una importación no sustituye la revisión de recetas, alérgenos ni datos nutricionales. Complete esos campos únicamente con información confirmada por su restaurante. No deduzca ingredientes a partir del nombre del plato ni trate una casilla vacía como un valor cero.
Revise las fotografías por separado. La imagen debe representar el producto que se sirve; si no hay una adecuada, puede dejarlo sin foto. El archivo utilizado para analizar el menú no equivale por sí mismo a una colección de imágenes de producto aprobadas.
Guarde, revise la vista previa y publique cuando esté listo
Guarde el contenido revisado y abra la vista previa. Compruebe varias categorías, las descripciones largas y los precios desde una pantalla estrecha. Si ofrece varios idiomas, revise los campos traducidos antes de compartirlos con sus clientes.
Publique cuando el menú esté preparado y confirme el resultado desde el enlace público. Guardar el borrador no completa este último paso. Una revisión final permite comprobar que sus clientes ven la versión aprobada y que el QR sigue abriendo el menú correcto.
Respuestas útiles
Preguntas frecuentes
¿La importación reconoce siempre todos los precios?
No se garantiza una lectura perfecta. La calidad y distribución del original influyen en el resultado. Compruebe cada precio y corrija o complete los valores antes de publicar.
¿Puedo subir varias fotos?
Sí. Use la importación de varias imágenes JPEG, PNG o WebP dentro de los límites actuales mostrados arriba. Para PDF, elija la opción de archivo único.
¿El menú se publica automáticamente?
No. La importación crea un borrador para revisar. Después de comprobar y guardar el contenido, usted decide cuándo publicarlo.
¿Puedo importar una lista escrita?
Sí. Pegue las categorías, nombres, descripciones y precios con una estructura clara. Complete durante la revisión los datos que no aparezcan en el texto.
Profundice en el tema
Guías prácticas relacionadas
El siguiente paso para su carta
Cómo crear un menú QR: guía para restaurantes
Prepare su primer menú QR en Orvunai: reúna los datos, añada o importe productos, revise el diseño, publique y pruebe el código impreso.
Menús QR para restaurantes y cafeterías
Cree un menú QR para su restaurante o cafetería. Organice productos y precios, elija un diseño y comparta un enlace que puede seguir usando después de cada actualización.
Menús digitales multilingües para restaurantes
Prepare un menú QR en varios idiomas. Edite las traducciones, conserve los precios de su menú y revise cada versión antes de compartirla con sus clientes.
La próxima carta puede ser la suya.
Empiece con sus productos y revise el menú desde la perspectiva de sus clientes.