Eigene Hotelkarten für Restaurant, Lobby und Pool
Zeigen Sie in jedem Hotelbereich die passende Karte. Planen Sie Angebot, Sprachen, Bereichsnamen, Servicezeiten und QR-Platzierung gemeinsam.
Derselbe Hotelgast öffnet morgens im Frühstücksraum, nachmittags am Pool und abends im Restaurant eine Karte. Produkte, Preise und Servicezeiten können sich dabei unterscheiden. Nach Aufenthaltsbereich gegliederte Karten sind oft verständlicher als eine lange Gesamtliste. Sie können falsche Erwartungen und wiederkehrende Rückfragen zwischen Teams verringern.
Inhalt
Zuerst die Servicebereiche erfassen
Erfassen Sie zunächst, an welchen Orten im Hotel Speisekarten angeboten werden und wer dort für die Informationen verantwortlich ist. Hauptrestaurant, Lobbybar und Poolbereich können unterschiedliche Sortimente haben, auch wenn dasselbe Team sie betreut. Beim Öffnen der Karte müssen Gäste sofort erkennen können, wo sie gilt. Nur der Hotelname reicht zur Unterscheidung mehrerer Bereiche desselben Betriebs oft nicht aus.
Ein Sandwich auf der Pool- und Restaurantkarte bedeutet beispielsweise nicht, dass beide Bereiche alle Produkte gemeinsam anbieten. Halten Sie beim Einrichten fest, welche Einträge gemeinsam und welche getrennt sind. Orientieren Sie die Organisation an den Möglichkeiten Ihrer Konto- und Menüstruktur. Prüfen Sie jeden veröffentlichten Link einzeln; eine automatische Synchronisierung oder Weiterleitung von Bestellungen zwischen Bereichen darf nicht vorausgesetzt werden.
Unterschiedliche Zeiten und Angebote sichtbar machen
Die Öffnungszeit eines Bereichs kann von den dortigen Küchenzeiten abweichen. Verwenden Sie für die jeweiligen Serviceangaben ausschließlich vom Betrieb bestätigte Informationen. Falls Sie etwa Zimmerservice anbieten, grenzen Sie dessen Angebot von den übrigen Karten ab. Dieser Leitfaden ordnet die Gültigkeit der Produktinformationen nach Ort und Zeit; er beschreibt keine Abläufe für Bestellannahme oder Abrechnung über das Zimmer.
Bei gewollten Preis- oder Präsentationsunterschieden sollten unter demselben Produktnamen nicht versehentlich Angaben eines anderen Bereichs stehen bleiben. Eine zentrale Beschreibung kann als Referenz dienen, während Abweichungen getrennt dokumentiert werden. Prüfen Sie besonders bei saisonalen Bereichen nach dem Kopieren der Vorjahreskarte alle Zeiten, Produkte und Preise. Alte Bereichsnamen und geschlossene Ausgabestellen gehören nicht in die Wegbeschreibung für Gäste.
| Bereich | Wichtigste Prüfung | Prüfung vor Ort |
|---|---|---|
| Hauptrestaurant | Mahlzeiten und Produktangebot | QR-Link am Tisch |
| Lobby | Getränke und kleine Speisen | Karte im Sitzbereich |
| Pool | Saisonale Verfügbarkeit und Servicezeiten | Aufsteller an der Liege oder gemeinsame Tafel |
Den Wechsel der Gäste zwischen Bereichen berücksichtigen
Ein Gast kann die Lobbykarte auf dem Handy geöffnet lassen und danach zum Pool gehen. Gerade dann hilft der klar benannte Bereich im Menükopf. Schreiben Sie auch auf QR-Aufsteller den Servicebereich statt nur „Menü“. Bei einheitlicher Gestaltung kann eine kleine Bereichskennzeichnung oder ein Farbunterschied zeigen, wenn ein Aufsteller versehentlich an einen anderen Ort gelangt ist.
Öffnen Sie bei der wöchentlichen Prüfung einen tatsächlich verwendeten QR-Code in jedem Bereich und lassen Sie die Inhalte vom dortigen Team bestätigen. Selbst wenn eine zentrale Person alle Menüs veröffentlicht, kennt das Team vor Ort die aktuelle Verfügbarkeit. Ordnen Sie offene Punkte in einer gemeinsamen Liste jeweils einem Bereich zu. So bleiben die Informationen überall verlässlich, ohne berechtigte Unterschiede einzuebnen.
Im passenden OrvunAI-Produktleitfaden erfahren Sie, wie Sie diese Schritte mit Ihrer eigenen Speisekarte umsetzen.
Mehr zu QR-Speisekarten für Hotels und Boutiquehotels