Ir para o conteúdo
Descobrir a Orvunai
Guias por tipo de negócio

Menus de hotel: restaurante, átrio e piscina

Apresente o menu certo em cada zona do hotel, com orientações sobre produtos, idiomas, nomes das áreas, horários e colocação dos códigos QR.

4 minutos de leitura

O mesmo hóspede pode abrir um menu na sala de pequenos-almoços de manhã, junto à piscina à tarde e no restaurante à noite. Produtos, preços e horários podem variar entre zonas. Organizar os menus conforme o local onde o hóspede está, em vez de reunir tudo numa lista longa, pode reduzir expectativas erradas e perguntas repetidas entre equipas.

Sumário
  1. Identifique as zonas antes de listar os produtos
  2. Torne visíveis as diferenças de horário e apresentação
  3. Baseie os idiomas na mesma informação dos produtos
  4. Considere a passagem dos hóspedes entre zonas

Identifique as zonas antes de listar os produtos

Comece por identificar os espaços onde existem menus e o responsável pela informação de cada um. O restaurante principal, o lounge do átrio e a piscina podem ter ofertas diferentes, mesmo sob a gestão da mesma equipa. Ao abrir o menu, o hóspede deve perceber imediatamente onde este se aplica. Um título apenas com o nome do hotel pode não distinguir suficientemente as zonas.

Uma sanduíche presente no menu da piscina e no restaurante não significa que todos os produtos sejam comuns. Durante a configuração, registe quais são partilhados e quais são específicos. Organize os menus de acordo com as funcionalidades da estrutura de contas e menus utilizada. Verifique cada ligação publicada individualmente, sem presumir sincronização automática ou encaminhamento de pedidos entre áreas.

Torne visíveis as diferenças de horário e apresentação

A hora de abertura de uma zona pode diferir do horário em que a cozinha aí serve refeições. Indique os detalhes relevantes com informação confirmada pelo estabelecimento. Se também houver serviço de quartos, distinga o seu âmbito dos restantes menus. Este guia organiza onde e quando se aplica a informação dos produtos; não define processos de receção de pedidos nem de pagamento por débito no quarto.

Quando uma diferença de preço ou apresentação é intencional, confirme que não ficou informação de outra zona sob o mesmo nome de produto. Pode manter uma descrição central de referência e registar as diferenças por área à parte. Sobretudo nos espaços sazonais, reveja horários, produtos e preços ao copiar o menu do ano anterior. Nomes antigos e pontos de serviço encerrados não devem continuar nas indicações dadas aos hóspedes.

ZonaVerificação prioritáriaVerificação no local
Restaurante principalRefeições e produtos abrangidosLigação QR da mesa
ÁtrioLista de bebidas e refeições ligeirasSuporte na zona de estar
PiscinaDisponibilidade sazonal e horáriosSinal na espreguiçadeira ou painel comum

Considere a passagem dos hóspedes entre zonas

Um hóspede pode deixar o menu do átrio aberto no telemóvel e deslocar-se para a piscina. Nessa situação, o nome claro da zona no título é importante. Nos suportes QR, identifique a área de serviço em vez de escrever apenas «Menu». Se o design for igual em todo o hotel, uma pequena identificação ou diferença de cor ajuda a detetar suportes colocados no local errado.

Na revisão semanal, abra um código real de cada zona e peça à respetiva equipa que confirme o conteúdo. Mesmo que uma pessoa central publique todos os menus, a equipa local continua a ser a fonte da disponibilidade. Ao reunir questões pendentes numa lista, indique a área de cada uma. O objetivo é manter informação correta e consistente em todos os pontos, preservando as diferenças entre eles.

Consulte o guia do produto OrvunAI relacionado para aplicar estas etapas ao seu próprio menu.

Conheça: Menus QR para hotéis e hotéis boutique
Todos os artigos

Da leitura à prática

Agora é a vez do seu menu.

Adicione os pratos, escolha um design e partilhe o menu QR com os clientes quando estiver pronto.

Criar meu menu