Ir para o conteúdo
Descobrir a Orvunai
Marketing digital

Como escrever títulos e descrições SEO para as páginas do menu

Escreva títulos e descrições do menu que correspondam ao conteúdo real. Reveja diferenças entre estabelecimentos, idiomas e versões com exemplos concretos.

3 minutos de leitura

Uma página de menu clara nos resultados de pesquisa ajuda o visitante a reconhecer o restaurante e o conteúdo certos. O título e a descrição criam essa expectativa. Em vez de repetir palavras-chave, descreva a informação realmente oferecida. Comece por identificar a quem se destina o menu e o que contém, não por aplicar uma fórmula a um motor de pesquisa.

Sumário
  1. Escolha um título que distinga a página
  2. Descreva o conteúdo que aparece depois do clique
  3. Atualize títulos, idioma e conteúdo publicado em conjunto
  4. Facilite a revisão com uma pequena tabela de títulos

Escolha um título que distinga a página

A documentação do Google sobre ligações de título recomenda títulos claros e distintos e evitar repetições desnecessárias e excesso de palavras-chave. O título do resultado não tem de vir apenas do campo que escreveu: o Google pode usar outros sinais da página. Por isso, o título principal visível e o título da página devem descrever o mesmo assunto.

Para o estabelecimento fictício «Kıyı Kahve», «Menu do Kıyı Kahve em Moda: cafés e sobremesas» pode ser um ponto de partida claro. Não acrescente «pequeno-almoço, almoço e jantar» se essas refeições não forem servidas. Se houver menus separados por local, o nome do estabelecimento ajuda a distingui-los. Uma sequência sem sentido de bairros para um único espaço só sobrecarrega o título.

Descreva o conteúdo que aparece depois do clique

O Google pode criar a descrição do resultado a partir do conteúdo ou, quando considerar adequado, da metadescrição. Não existe um comprimento fixo de apresentação: varia com o dispositivo e a pesquisa. Não trate uma contagem de caracteres como garantia de visibilidade. A descrição deve resumir a página de forma breve e correta.

Um exemplo seria: «Explore bebidas quentes e frias, sobremesas e preços atuais no Kıyı Kahve de Moda». Trata-se de um estabelecimento fictício; adapte às categorias reais. Diga o que a pessoa encontrará, em vez de escrever «o melhor da cidade», prémios não confirmados ou serviços que o menu não inclui.

Atualize títulos, idioma e conteúdo publicado em conjunto

Se o menu deixar de ter apenas bebidas de verão e passar a uma oferta anual ampla, o título antigo pode já não representar a página. Inclua título e descrição na lista de publicação. Se o título mencionar um ano, confirme a revisão do conteúdo antes de mudar a data. Alterar apenas o ano não atualiza o conteúdo.

Escreva o título de um menu turco em turco e o de um menu inglês em inglês. Alguns nomes de produtos podem manter-se, mas siga o idioma principal em vez de acumular palavras de ambos no título. Confirme também que restaurante e estabelecimento identificam o mesmo local nas duas versões.

Facilite a revisão com uma pequena tabela de títulos

Liste as páginas inicial, de estabelecimentos, menus e guias. Coloque lado a lado endereço, título principal visível, título SEO e descrição. Se todas repetirem o mesmo texto, identifique a distinção em falta. O menu deve descrever produtos, a página do estabelecimento apoiar uma visita e o guia responder a uma pergunta específica.

Depois de publicar, confirme o texto no código-fonte e a correspondência com o título visto pelo visitante. Registe a mudança e compare numa revisão posterior, sem esperar a mesma formulação imediata nos resultados de pesquisa. Alterar títulos constantemente com base numa única pesquisa dificulta perceber o efeito do trabalho.

Fontes e leituras complementares

Consulte o guia do produto OrvunAI relacionado para aplicar estas etapas ao seu próprio menu.

Conheça: Como criar um menu QR: guia para restaurantes
Todos os artigos

Da leitura à prática

Agora é a vez do seu menu.

Adicione os pratos, escolha um design e partilhe o menu QR com os clientes quando estiver pronto.

Criar meu menu